This article is part of a series of stories written by the young people who took part at our seminar “A call for peace for all”. They include real life stories of people who left their countries and/or information about migration in one of the European countries where MIJARC Europe has members. All those whose names or any other identification data appear in the articles have given their written consent for making this information public. 


000.png

In the context of the topic chosen for this year by our member movements – peace – we have launched an online campaign of peace messages and quotes under the #nevertakepeaceforgranted slogan. This campaign is part of our work plan which also includes two international activities and a travelling exhibition on the topic of peace. The first international activity of our work plan was preceeded by a preparatory phase during which our members had to interview/discuss with at least two people who had left their countries and are now know as “migrants”, “refugees” or “asylum seekers”. To our members they are just people, as are those living next to us. They have emotional and unusual stories, they live in different conditions but as our participants discovered they have not forgoten to be kind, tolerant, open and to forgive.

Here we bring you the article written by the participants from Germany. The German version of the article can be found below.

Asylum in Germany

In Germany there are 10.6 million migrants and 18.6 million people with immigrant background. The large part of migrants is coming from European countries like Turkey, Poland and Italy. Also there are 1.6 million refugees who are seeking protection in Germany – most of them coming from Syria, Afghanistan and Iraq.

There are different reasons for migration: refugees are fleeing from war and terror in their country or migrants from other countries are hoping for better living standards for their selves and their families through higher wages or a higher level of education. Refugees are living in reception facilities after coming to Germany. They are distributed through a key system which contributes to an equally number of refugees in all states in Germany.

After their time in these reception facilities they are going to live in a shared accommodation or their own apartment. Also refugees are being supported with activities like German lessons or help with the search for jobs so the transition to daily life is going to be easier for them.


Asyl in Deutschland

In Deutschland leben insgesamt 10,6 Millionen Migranten (Stand: 31.12.2017) und 18,6 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund (Stand: 2016). Der Großteil von ihnen stammt aus europäischen Ländern wie z.B. der Türkei, Polen und Italien. Zudem befinden sich 1,6 Millionen Schutzsuchende, von welchen die meisten aus Syrien, Afghanistan und dem Irak eine Zuflucht in Deutschland suchen (Stand: 2016). Die Gründe für die Zuwanderung sind verschiedene – Flüchtlinge suchen in einem sicheren Land Schutz vor Krieg und Terror, welcher in ihrem Heimatland herrscht.

Andere Zuwanderer hoffen sich bessere Lebensbedingungen für sich und ihre Familie erschaffen zu können durch höhere Löhne oder durch bessere Schulbildung. Asylsuchende werden nach ihrer Ankunft und Registrierung in Deutschland in Aufnahmeeinrichtungen aufgenommen in welcher sie kurz- ober auch langfristig untergebracht werden. Schutzsuchende werden in Deutschland durch eine Verteilungsquote den verschiedenen Bundesländern zugewiesen. Diese Verteilungsquote gewährleistet eine gleichmäßige Verteilung der Flüchtlinge in Deutschland.

Nach ihrer Zeit in den Aufnahmeeinrichtungen werden sie in Anschlussunterbringungen gebracht, wie zum Beispiel in Gemeinschaftsunterkünften oder auch in eigenen Wohnungen. Ebenfalls werden sie dabei durch Integrationsmaßnahmen u.a. Deutschunterricht oder auch durch Hilfe bei der Jobsuche unterstützt, damit ihnen der Übergang in das Alltagsleben ermöglicht werden kann.