Series of articles #nevertakepeaceforgranted – Bulgaria
This article is part of a series of stories written by the young people who took part at our seminar “A call for peace for all”. They include real life stories of people who left their countries and/or information about migration in one of the European countries where MIJARC Europe has members. All those whose names or any other identification data appear in the articles have given their written consent for making this information public.
In the context of the topic chosen for this year by our member movements – peace – we have launched an online campaign of peace messages and quotes under the #nevertakepeaceforgranted slogan. This campaign is part of our work plan which also includes two international activities and a travelling exhibition on the topic of peace. The first international activity of our work plan was preceeded by a preparatory phase during which our members had to interview/discuss with at least two people who had left their countries and are now know as “migrants”, “refugees” or “asylum seekers”. To our members they are just people, as are those living next to us. They have emotional and unusual stories, they live in different conditions but as our participants discovered they have not forgoten to be kind, tolerant, open and to forgive.
Here we bring you the article written by the participants from Bulgaria. The Bu;garia version of the first part of the article can be found below.
Asylum in Bulgaria
Military conflicts in the Middle East and other parts of the world in recent years have led to a significant emigration / refugee wave across Europe, with great force and many issues in Bulgaria. most refugees from Afghanistan, followed by Syria and Iraq. In Bulgaria, asylum seekers are staying in temporary refugee accommodation while waiting for a status decision. According to data in the country about 3,000 asylum seekers are found in refugee camps and a few more are found in foreign addresses. The number of migrants entering the border is much higher, but due to problems with the protection of state borders and the lack of certainty about the country’s policy on this issue, the concrete figures are unclear. The statistics show that more than 60000 people have been seeking state protection since 2013, with the number decreasing since the beginning of 2018, ol 500. The majority of people entering Bulgaria simply want to go through it on their way to Western Europe where they think they will get more security and better living conditions. This shows the statistics, as they themselves say. is approached with the necessary understanding of the refugee problem and most often refers to distrust of the newcomers.
The Bulgarian delegation talked to two refugees who did not accept to disclose any of their personal data, therefore, in the article they will be refer to as X and Y. Both X and Y came to Bulgaria as refugees – X from Afghanistan, and Y- from Syria. Both were running from war and to better life. They faced lots of difficulties during their fight for a new life and fortunately there is a positive effect already caused be government’s policy towards refugees. X, who emigrated to Bulgaria in 2015 has been given a refugee status and already is permitted to work and live in the country alongside Bulgarians. He now works in a big factory for thermo-sensor manufacture and is happy to start a new life. He admits that Bulgarians accept him as their even and opportunities are, on his behalf, yet to come. Y ,on the other side, is a newcomer from Syria going away from war ,who came this year and is still awaiting for a decision towards her status. She hopes that Europe is going to prove as a land of hope and opportunities and war will stay behind her back.
Военните конфликти в Близкия Изток и други части на на света през последните години доведоха до значителна емигрантска/бежанска вълна в цяла Европа ,като това се усети с голяма сила и доведе до много въпроси и в България.По официални данни в нашата страна са потърсили подслон най-много бежанци от Афганистан следван от Сирия и Ирак.В България търсещете убежище пребивават в центрове за временно настаняване на бежанци докато чакат решение за получаване на даден статут. В момента по данни в страната се намират в бежански лагери около 3000 търсещи убежище хора и още няколко стотин от тях се намират на чужди адреси.Неофициално броят на влезлите в границата на държавата мигранти е доста по-голям но поради проблеми със защитата на държавните граници и липса на сигурност относно политикатана държавата по този проблем конкректните цифри са неясни.Статистиката показва че от 2013 година над 60000 лица са потърсили държавна закрила,като последните 2 години броят им намалява като от началото на 2018 година броят им е само около 500.Мнозинството лица влезли в България целят просто да преминат през нея по пътя си към Западна Европа където мислят ,че ще получат повече сигурност и по-добри условия за живот.Това показва статистиката ,както и казват самите те.Българското население също не подхожда с нужното разбиране към бежанския проблем и най-често се отнася с недоверие към новодошлите.